Hell: Ide na doruak?
Ja: Da. Ti ne?
Hell: Ne. Na dijeti sam. A ni tebi ne bi kodila.
Pogledala sam se u zrcalo. Podigla sam majicu i vidjela svoj trbuh koji nije bio potpuno ravan, ali nije bio ni velik.
Hell: Pa da pogledaj! K'o svinja neka.
Okrenula sam se prema njoj i potom natrag prema zrcalu prouavajui svoj trbuh.
Ja: Pa, dobro, moda bih mogla skinuti koju kilu. Ali tvojoj figuri nita ne fali.
Imala je potpuno ravan trbuh.
Hell: ali se? Pa ja sam deblja od tebe. Hajde, skupa emo drati dijetu. Neemo jesti nita tjedan dana. Vidjet emo hoe li to biti dosta.
* * *
Izvadila sam iz depa kutiju Ronhil Slimsa i zapalila jednu. Hell je ula u spavaonicu.
Hell: Jesi li ti normalna?! Puenje usporava probavu!
Uzela mi je kutiju i unitila je arolijom.
Hell: Uzmi ovo.
Pruila mi je celofanski paketi u kojem je bilo nekoliko bijelih tableta.
Ja: Ti to ozbiljno?
Hell: Je l' hoe bit mrava ili ne?
Ja: Hou.
Hell: Onda uzmi to.
Stavila sam jednu u usta i progutala.
Ja: Koliko to brzo djeluje?
Hell: Strpi se malo - rekla je i stavila drugu tabletu iz paketia u usta.
Kosa joj je postala jarko zelena. Strala je u zrak gotovo dotiui strop.
Hell: Ja letim!
Ja: ekaj mene.
Zamahnula sam rukama. Letjele smo iznad Hogwartsa, iznad Londona, iznad Britanije, iznad Europe, iznad Zemlje, iznad Mlijene staze, iznad galaksija...
Poele smo padati. Pale smo svaka na svoj krevet i smijale se, smijale, smijale...
Potom sam zaspala.
* * *
Kad sam se probudila, glava mi se raspadala. Oi su mi se punile suzama koliko me boljelo. Vani je bio mrak ili je barem meni tako djelovalo. Otila sam do kupaonice i povratila. Vratila sam se u spavaonicu i sruila se na krevet.
Hell: Prvi put je uvijek najgori.
Bilo je to zadnje ega sam se sjeala te veeri.
* * *
Ujutro me probudila neugodna zvonjava Helline budilice. Glava me jo uvijek boljela. Prislila sam se na ustajanje. Nekako sam se uspjela odjenuti (ni sama ne znam kako mi je to polo za rukom) tako da sve boje pau jedna na drugu i da mi obje arape budu jednake. Nisam otila na doruak. Da i nisam bila na "dijeti", ne bih otila. Na sam spomen hrane mi se povraalo.
Snape: Gospoice Riddle?
Ja: Molim?
Snape: Postavio sam pitanje.
O, ne, zar opet? Merlina mu, pa kud mene uvijek? A kad pazim, ne bi me prozvao ni da ruku dignem.
Ja: Moete li ga ponoviti, molim vas? Pitanje, mislim.
Snape: Zar sam ga rekao pretiho?
Gledala sam ga otrovnim pogledom. On mi je uzvraao jo otrovniji.
Ja: Oprostite, profesore, ali ne osjeam se dobro.
Aase: Profesore Snape, Lene zbilja djeluje pomalo blijedo. Moda bi trebala u bolniko krilo.
Ne, ne, tako ti glave Mirandine! Madam Pofrey e sigurno skuit' da sam se drogirala.
Ja: Ma nije tako ozbiljno. Samo se moram naspavati i bit u dobro.
Snape: Gospoice Aase, otpratite Lene do bolnikog krila. Ostali ete pripremati tzv. pametni napitak.
Kad smo Aase i ja izale, Aase me pogledala prijekornim pogledom.
Aase: Jesi li ti normalna?! Zna li ti kako je to opasno?!
Ja: to to?
Aase: Preko cijelog lica ti pie da si se drogirala, Lene! Koji ti je vrag? Od kad se ti drogira?
Ja: A ja bih trebala biti dobra curica, je l'?
Aase: Zna li ti uope to je danas?!
Piljila sam u nju kao da se pretvorila u slona. Danas? Samo jo jedan dosadni dan u tjednu.
Dole smo do zapadne kule pred kip koji je otvarao ravenclawsku drutvenu prostoriju.
Aase: Naspavaj se. I ne ini to vie.
Poela je silaziti niz stube, a kad je dola do kraja, okrenula se prema meni.
Aase: Usput, danas je na 17. roendan.
Nastavila je silaziti niz stube. Ja sam otila u krevet. Bila sam punoljetna. I briznula sam u pla. Svojoj roenoj sestri nisam estitala roendan.